韓国歴史ヒストリア

韓国歴史ヒストリアは韓国の歴史/朝鮮の歴史辞典です。韓国ドラマランキングや韓国ドラマ年表など、硬軟取り混ぜて解説していきます。

*

王女の男OST 日本版は?

      2012/11/26

スポンサードリンク (sponsored link)   

王女の男(原題:公主の男:コンジュエ ナムジャ:공주의 남자)のOSTの話ってあまり聞きませんよね?

個人的には随分前からデジタル音源を持っていて、BGMの方は結構好んで仕事中に聞いています。

歌モノは口ずさんでしまうので聴けません(笑)

しかも、歌モノの方はあんまり良くないんですよね~。OSTの女王ペク・ジヨン(백지영)の今日も愛してる(オヌルド サランヘ:오늘도 사랑해)は歌詞があまりにもベタでグッと来ません。アイリスの忘れないで(イッチマラヨ:잊지 말아요)やシークレット・ガーデンのクヨジャ(그여자)なんてかなりハマったのにと思うと、今回は残念でしたという感じです。

韓国でOSTが出る時はよっぽどヒットしない限りはデジタル音源だけなのですが、それも小出し作戦で、一気には出して来ません。王女の男のOSTの場合は結局パート6まで出して、その後にBGM集を出しました。だからぼくが持ってる音源は計7つに分かれていて23曲あります。

さて、同伊(トンイ:동이)の時はOSTの発売が流れてしまいましたが、王女の男の日本盤OSTは作られてるんですね~。知りませんでした(汗)

スポンサードリンク (sponsored link)   

韓国ドラマ「王女の男」 オリジナル・サウンドトラック

 

自分の持ってる音源と照らし合わせると3曲少ない20曲入りですので、歌モノのインストの3曲が除かれているようです。ワンセットで販売されているので僕のようにちょこちょこと買うこともなく一気に購入することができます。

おすすめは先述したようにBGM集の方です。コレはほんとにいいんですよね~。オープニング曲になってる「Vola(飛ベ)」をはじめ、切迫した時に流れる「Destino(運命)」以外も国楽の楽器が使われていたりと秀逸です。

ちなみにこの2つの言葉はイタリア語です。「Destiono」は「Sacrificio del destino Traditore del amore」と言っていて「運命の犠牲 愛の裏切り者」という意味なのですが、スペイン語だと「del」が「el」になると思うんですよね~。イタリア語は10年以上前に勉強したっきりなので門外漢ですが(汗)

歌モノも良ければ絶賛オススメをするのですが、今回は少おすすめにとどめておきます。けれど、BGM集だけでも買う価値はあると思いますよ。興味のある方は買って聴いてみてください!

[ad#ad-336×280]http://xn--u9j228hz8b124aww4c.com/?p=1233

スポンサードリンク (sponsored link)   

 - 王女の男